España necesita una regulación de marcas



Me he quedado sin palabras al ver esta nueva identidad...

Creo, profundamente, que debería existir un organismo de marca España, que regulase todas las identidades creadas para dar a conocer las actividades españolas fuera de nuestras fronteras.. un Brand Guardian de la marca y la connotación España.


Esto que aparece en pantalla, es la nueva marca creada por La Asociación de Fabricantes Españoles Exportadores de Equipamientos para Hosteleia y Colectividades (AFEHC).


Una marca creada para dar a conocer la cantidad de soluciones industriales en las diferentes ferias mundiales del sector. Según la AFEHC para comunicar: Según se da a conocer es mediante esta marca paraguas que la industria española de equipamiento para hostelería y colectividades pretende difundir sus atributos distintivos: innovación tecnológica, diseño vanguardista, calidad contrastada, buen servicio al cliente y formalidad en el trato comercial.

Vale.. a parte de lo evidente, en cuanto a la identidad gráfica... hay un error increíble en el naming de la misma:


HORECA EQUIPMENT FROM SPAIN..


HORECA??.. sólo en España somos capaces de decodificar esto como Hoteles, Restaurantes y Cafeterias.. pero si quieres que te entiendan en las ferias fuera de nuestro país, qué haces con ese naming??..


Las siglas anglosajonas para Horeca suele ser OOH (out of home) ó On Premises Channel ó Hotel and Catering Industry ó Food Service... pero en ningún caso Horeca!


Bueno.. un despropósito absoluto...


Es una pena que esto nos identifique como España en ese segmento.. estoy seguro que podemos hacer cosas mejores. No?

COMMENTS

BLOGGER: 2
Loading...
Nombre

Academia,11,Análisis,691,Case Study,121,Crea,48,Curso,8,Destacado,12,Engagement,10,Experience,34,EXTRA VERANO,1,Herramientas,136,Innova,22,Innovación,8,Master,1,Noticias,109,Packaging,34,Retail,26,Revista,5,Strategy,853,Taller,5,Tendencias,24,Verbal,26,
ltr
item
Branzai | Branding y Marcas: España necesita una regulación de marcas
España necesita una regulación de marcas
http://1.bp.blogspot.com/-6ItLHp-LcSA/TvmRFJRh5II/AAAAAAAAAYw/eL2hXYyZ80M/s320/hore.jpg
http://1.bp.blogspot.com/-6ItLHp-LcSA/TvmRFJRh5II/AAAAAAAAAYw/eL2hXYyZ80M/s72-c/hore.jpg
Branzai | Branding y Marcas
http://www.branzai.com/2011/12/espana-necesita-una-regulacion-de.html
http://www.branzai.com/
http://www.branzai.com/
http://www.branzai.com/2011/12/espana-necesita-una-regulacion-de.html
true
353591376398902350
UTF-8
Cargados Todos los posts Not found any posts VER TODOS LEER MÁS Reply Cancel reply Delete By Home PAGINAS POSTS Ver Todos RECOMENDADO PARA TI LABEL ARCHIVO BUSCAR TODOS UPS! No hemos encontrado nada Volver Inicio Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy